chinablog.ch

Leben, Reisen und Geniessen in China

chinablog.ch header image 2

Zěnme le? (Part 20)

Mai 23rd, 2008

Es ist Freitag, liebe Leserinnen und Leser, allerhöchste Zeit für eine weitere Ausgabe “Zěnme le?”.

Unser beliebtes Gewinnspiel findet heute schon zum 20. Mal statt, was Grund genug ist für einen kurzen Applaus – danke – und ein Bild, das sie so schnell nicht vergessen werden.

dsc00658.jpg

Genau. In meinem unschuldigen kleinen Quartierladen gibt es Kondome der Spezifikation “Big Size”, auf denen ein Pferd abgebildet ist.

Ein Pferd? Zěnme le?

Ich kann verstehen, dass chinesische Kondome mit dem Konterfei von David Beckham drauf über den Ladentisch gehen wie knusprige Hühnerfüsschen, aber wer bitteschön kauft sich eine Schachtel “Big Boy”?

Ich habe mir daraufhin überlegt, ob es überhaupt etwas noch Unpassenderes gibt für die Illustration einer Kondomschachtel als ein schwarzer Hengst.

Was meinen Sie? “Gibt es irgendetwas noch Unpassenderes für die Illustration einer Kondomschachtel als ein Pferd? Wenn ja: was?”

Wer mit der originellsten Antwort aufwartet, holt sich 3 Punkte für die Zěnme-le-Jahreswertung, auch die Ränge 2 und 3 werden belohnt. Sie kennen das ja.

Kommentarschluss ist Sonntag, 25.5.2008 um 12:00 Uhr MEZ. Der Gewinner oder die Gewinnerin wird spätestens am Montag bekanntgegeben.

Viel Glück und viel Spass!

Sie wollen wissen, was es mit Zěnme le? auf sich hat? Das lesen Sie hier.

Tags: Allgemeines