Es ist heiss in Shanghai, verehrte Leserinnen und Leser, richtig heiss. In den letzten Tagen stieg das Thermometer regelmässig auf gegen 30 Grad. Sommer ist in Shanghai aber erst dann, so habe ich es zumindest in der Zeitung gelesen, wenn die Durchschnittstemperatur an fünf aufeinanderfolgenden Tagen bei über 22 Grad liegt. Und so weit sind [...]
Entries from Mai 2008
Charme und Melone
Mai 20th, 2008
Tags: Allgemeines
Laowais in der Zeitung
Mai 19th, 2008
Es gibt Dinge, die man in China als Ausländer nicht tun kann, ohne dafür mit Bild in einer lokalen Zeitung zu landen.
Ja, in einem rosaroten Seitenwagen-Töff quer durch Shanghai fahren gehört dazu, Frau Xie.
Im Text geht es angeblich darum, dass der Motorrad-Grand-Prix am vorvergangenen Wochenende (Sie erinnern sich) zum letzten Mal in Shanghai Halt machte, [...]
Tags: Allgemeines
Forbidden Ants
Mai 18th, 2008
Verbotene Ameisen an Bord! Sehr schön, Herr Pre Flop Hui, Sie gewinnen die 19. Ausgabe unseres wöchentlichen Gewinnspiels “Zěnme le?”, denn vielleicht waren es wirklich forbidden ants, die den Flug nach Guangzhou verzögerten. Frau Himbeertoni aus Beijing holt sich zwei Punkte für eine sehr schöne Geschichte über einen frustrierten Piloten und immerhin je einen Punkt [...]
Tags: Allgemeines
29 Grad
Mai 17th, 2008
Heute war vermutlich der heisseste Tag seit unserer Ankunft in Shanghai. Zum Glück gibts auch hier ein Schoggi-Cornet, wenn man eins braucht. Obwohl: Zuhause sahen die irgendwie anders aus.
Tags: Allgemeines
Zěnme le? (Part 19)
Mai 16th, 2008
Es ist Freitag, liebe Leserinnen und Leser, und allen tragischen Meldungen dieser Woche zum Trotz spielen wir auch heute “Zěnme le?”.
Ich war ja letzte Woche auf Hainan, und wie ich schon angetönt hatte, mussten wir auf dem Rückflug eine kleine Verspätung in Kauf nehmen. Auf dem Flughafen von Sanya erfuhren wir nämlich, dass…
… genau, dass [...]
Tags: Allgemeines · Zěnme le?





